गोस्वामी तुलसीदास विरचित

 

Ramcharitmanas

 

ભાવાત્મક પદ્યાનુવાદ  - શ્રી યોગેશ્વરજી

<< HOME | ADHYATMA | AUDIO | BOOKS | BHAJANS | KAVITAMAHABHARAT | RAMAYAN | SARAL GITA | UPANISHAD | MORE >>

 

अयोध्याकांड

   
< BACK

Ayodhya Kand

NEXT >

Sumantra tells Dasharath's message

 

(चौपाई)

तात कृपा करि कीजिअ सोई। जातें अवध अनाथ न होई ॥

मंत्रहि राम उठाइ प्रबोधा। तात धरम मतु तुम्ह सबु सोधा ॥ १ ॥

सिबि दधीचि हरिचंद नरेसा। सहे धरम हित कोटि कलेसा ॥

रंतिदेव बलि भूप सुजाना। धरमु धरेउ सहि संकट नाना ॥ २ ॥

धरमु न दूसर सत्य समाना। आगम निगम पुरान बखाना ॥

मैं सोइ धरमु सुलभ करि पावा। तजें तिहूँ पुर अपजसु छावा ॥ ३ ॥

संभावित कहुँ अपजस लाहू। मरन कोटि सम दारुन दाहू ॥

तुम्ह सन तात बहुत का कहऊँ। दिएँ उतरु फिरि पातकु लहऊँ ॥ ४ ॥

(दोहा)     

पितु पद गहि कहि कोटि नति बिनय करब कर जोरि।

चिंता कवनिहु बात कै तात करिअ जनि मोरि ॥ ९५ ॥

   

સુમંત્ર દશરથનો સંદેશ સુણાવે છે

 

(દોહરો) 

કૃપા કરી એવું કરો અવધ અનાથ ન થાય.

કહેવા લાગ્યા શાંતિથી ધર્મવાત રઘુરાય.

શિબિ દધીચિ હરિશ્ચંદ્ર નરેશ સહ્યા ધર્મહિત બહુવિધિ કલેશ;

રંતિદેવ બલિ ભૂપ સુજાન સંકટ સહ્યાં અનેક મહાન.

 

ધર્મ અવર ના સત્ય સમાન વદતાં આગમ નિગમ પુરાણ;

સુલભ મને તે ધર્મ થયો, અપયશ તેના ત્યાગે રહ્યો.

 

પ્રતિષ્ઠિત તણો અપયશ થાય કોટિ મૃત્યુસમ સહ્યો ન જાય;

દારુણ એ અપયશ સંતાપ, વડીલ સાથ વિવાદે પાપ.

 

(દોહરો) 

કોટિ પ્રણામ વિનય સહિત કહેજો જોડી હાથ

ચિંતા ના કરશો પિતા મારી કોઇ વાત.

   

 
 

 

| Home | Adhyatma | Shri Yogeshwarji | Maa Sarveshwari | SarvaMangal | Swargarohan |  Site Map | News |

|Audio/video| Books | Contacts | Download | FAQ | Feedback | Glossary | Guest Book | Links | Photo Gallery | Search | What's New? |

Copyright © 2002-2008 by Swargarohan, Danta Road, Ambaji, North Gujarat, INDIA.  All Rights reserved. See Disclaimer