गोस्वामी तुलसीदास विरचित

 

Ramcharitmanas

 

ભાવાત્મક પદ્યાનુવાદ  - શ્રી યોગેશ્વરજી

<< HOME | ADHYATMA | AUDIO | BOOKS | BHAJANS | KAVITAMAHABHARAT | RAMAYAN | SARAL GITA | UPANISHAD | MORE >>

 

अयोध्याकांड

   
< BACK

Ayodhya Kand

NEXT >

Sage Valmiki advises Ram to stay at Chitrakoot

 

(चौपाई)

एहि बिधि मुनिबर भवन देखाए। बचन सप्रेम राम मन भाए ॥

कह मुनि सुनहु भानुकुलनायक। आश्रम कहउँ समय सुखदायक ॥ १ ॥

चित्रकूट गिरि करहु निवासू। तहँ तुम्हार सब भाँति सुपासू ॥

सैलु सुहावन कानन चारू। करि केहरि मृग बिहग बिहारू ॥ २ ॥

नदी पुनीत पुरान बखानी। अत्रिप्रिया निज तपबल आनी ॥

सुरसरि धार नाउँ मंदाकिनि। जो सब पातक पोतक डाकिनि ॥ ३ ॥

अत्रि आदि मुनिबर बहु बसहीं। करहिं जोग जप तप तन कसहीं ॥

चलहु सफल श्रम सब कर करहू। राम देहु गौरव गिरिबरहू ॥ ४ ॥

(दोहा)  

चित्रकूट महिमा अमित कहीं महामुनि गाइ।

आए नहाए सरित बर सिय समेत दोउ भाइ ॥ १३२ ॥

 

વાલ્મિકી રામને ચિત્રકૂટ નિવાસ કરવા યોગ્ય બતાવે છે

 

(દોહરો) 

સ્થાન બતાવ્યાં મુનિવરે રહેવા માટે એમ,

ગમ્યાં રામને વચન એ વદાયેલ સપ્રેમ.

મુનિવર વદ્યા ભાનુકુળનાયક, આશ્રમ કહું સમય સુખદાયક;

ચિત્રકૂટગિરિ કરો નિવાસ સાંપડશે સુવિધા ત્યાં ખાસ.

 

શૈલ સુશોભિત વન સુવિશાળ, હસ્તિ સિંહ મૃગ વિહગ વિહાર;

સરિતા પુનિત પ્રસિદ્ધ પુરાણ અત્રિપ્રિયા લાવ્યાં તપપ્રાણ.

પાતકશિશુની એ ડાકિની ધાર ગંગની મંદાકિની.

 

અત્રિ આદિ મુનિવર ત્યાં વસે, જપ તપ યોગે તનને કસે;

જઇ શ્રમ તમે સૌના હરો ગિરિવરને વધુ ગૌરવ ધરો.

 

(દોહરો) 

ચિત્રકૂટ મહિમા મહામુનિએ સર્વ કહ્યો;

સ્નાન કરી સરિતામહીં ત્રણેય હર્ષ લહ્યો.

         

 
 

 

| Home | Adhyatma | Shri Yogeshwarji | Maa Sarveshwari | SarvaMangal | Swargarohan |  Site Map | News |

|Audio/video| Books | Contacts | Download | FAQ | Feedback | Glossary | Guest Book | Links | Photo Gallery | Search | What's New? |

Copyright © 2002-2008 by Swargarohan, Danta Road, Ambaji, North Gujarat, INDIA.  All Rights reserved. See Disclaimer