गोस्वामी तुलसीदास विरचित

 

Ramcharitmanas

 

ભાવાત્મક પદ્યાનુવાદ  - શ્રી યોગેશ્વરજી

<< HOME | ADHYATMA | AUDIO | BOOKS | BHAJANS | KAVITAMAHABHARAT | RAMAYAN | SARAL GITA | UPANISHAD | MORE >>

 

अयोध्याकांड

   
< BACK

Ayodhya Kand

NEXT >

Sages at Chitrakoot meets Ram

 

(चौपाई)

अमर नाग किंनर दिसिपाला। चित्रकूट आए तेहि काला ॥

राम प्रनामु कीन्ह सब काहू। मुदित देव लहि लोचन लाहू ॥ १ ॥

बरषि सुमन कह देव समाजू। नाथ सनाथ भए हम आजू ॥

करि बिनती दुख दुसह सुनाए। हरषित निज निज सदन सिधाए ॥ २ ॥

चित्रकूट रघुनंदनु छाए। समाचार सुनि सुनि मुनि आए ॥

आवत देखि मुदित मुनिबृंदा। कीन्ह दंडवत रघुकुल चंदा ॥ ३ ॥

मुनि रघुबरहि लाइ उर लेहीं। सुफल होन हित आसिष देहीं ॥

सिय सौमित्र राम छबि देखहिं। साधन सकल सफल करि लेखहिं ॥ ४ ॥

(दोहा)    

जथाजोग सनमानि प्रभु बिदा किए मुनिबृंद।

करहि जोग जप जाग तप निज आश्रमन्हि सुछंद ॥ १३४ ॥

 

ચિત્રકૂટના મુનિઓ રામના દર્શને

 

અમર નાગ કિન્નર દિગપાલ ચિત્રકૂટ પહોંચ્યા તે કાળ;

કરી રામને પ્રેમપ્રણામ મુદિત બન્યા સુર ધન્ય તમામ.

 

વરસી સુમન વદ્યા સુર સર્વ પવિત્ર આજ અમારે પર્વ;

અરજ કરી દુઃખ દુસહ કહ્યાં, મુદિત મને નિજ ધામ ગયા.

 

ચિત્રકૂટ રઘુનંદન રહ્યા સમાચાર જાણી મુનિ મળ્યા;

જોતાં પુનિત મુદિત મુનિવૃંદ કર્યા દંડવત રઘુકુલચંદ

 

મુનિએ અર્પી આલિંગન કહ્યાં સફળતાતણાં વચન;

દેખી ત્રણનાં દિવ્ય સ્વરૂપ સમજ્યા સાધન સફળ અનૂપ.

 

(દોહરો)  

સમુચિત સન્માની કર્યા પ્રભુએ સર્વ વિદાય;

યોગ યજ્ઞ જપ તપ થયાં મુનિના આશ્રમમાંહી.

         

 
 

 

| Home | Adhyatma | Shri Yogeshwarji | Maa Sarveshwari | SarvaMangal | Swargarohan |  Site Map | News |

|Audio/video| Books | Contacts | Download | FAQ | Feedback | Glossary | Guest Book | Links | Photo Gallery | Search | What's New? |

Copyright © 2002-2008 by Swargarohan, Danta Road, Ambaji, North Gujarat, INDIA.  All Rights reserved. See Disclaimer