गोस्वामी तुलसीदास विरचित

 

Ramcharitmanas

 

ભાવાત્મક પદ્યાનુવાદ  - શ્રી યોગેશ્વરજી

<< HOME | ADHYATMA | AUDIO | BOOKS | BHAJANS | KAVITAMAHABHARAT | RAMAYAN | SARAL GITA | UPANISHAD | MORE >>

 

अयोध्याकांड

   
< BACK

Ayodhya Kand

NEXT >

Ayodhya prepares for the journey

 

(चौपाई)

घर घर साजहिं बाहन नाना। हरषु हृदयँ परभात पयाना ॥

भरत जाइ घर कीन्ह बिचारू। नगरु बाजि गज भवन भँडारू ॥ १ ॥

संपति सब रघुपति कै आही। जौ बिनु जतन चलौं तजि ताही ॥

तौ परिनाम न मोरि भलाई। पाप सिरोमनि साइँ दोहाई ॥ २ ॥

करइ स्वामि हित सेवकु सोई। दूषन कोटि देइ किन कोई ॥

अस बिचारि सुचि सेवक बोले। जे सपनेहुँ निज धरम न डोले ॥ ३ ॥

कहि सबु मरमु धरमु भल भाषा। जो जेहि लायक सो तेहिं राखा ॥

करि सबु जतनु राखि रखवारे। राम मातु पहिं भरतु सिधारे ॥ ४ ॥

(दोहा)   

आरत जननी जानि सब भरत सनेह सुजान।

कहेउ बनावन पालकीं सजन सुखासन जान ॥ १८६ ॥

 

પ્રસ્થાન માટે તૈયારીનો પ્રારંભ

 

સજ્યા વાહન હરખની સાથે સૌએ કરવા પ્રસ્થાન પ્રભાતે;

કર્યો ભવનમાં ભરતે વિચાર પુર ગજ અશ્વ ભવન ભંડાર

 

સઘળી સંપત્તિ રઘુવરકેરી, ઘટે રક્ષવી એને અનેરી;

એને રક્ષા વિના જઉં છોડી થાય મંગલ તો નવ કોદી;

 

કોહ સ્વામીનો પાપભંડાર, કરે દાસ નહીં કદીકાળ.

દોષ કોટિ ભલે કોઇ આપે હિત સ્વામીનું સેવક સાધે.

 

(દોહરો) 

વ્યવસ્થા કરી નગરની રાખી રક્ષકને

કૌશલ્યા પાસે જઇ નીતિકુશળ ભરતે

 

વ્યથિત માતને જાણતાં શિબિકા તેમજ અન્ય

તૈયાર કર્યાં વાહનો સુખદાયક અતિધન્ય.

  

 
 

 

| Home | Adhyatma | Shri Yogeshwarji | Maa Sarveshwari | SarvaMangal | Swargarohan |  Site Map | News |

|Audio/video| Books | Contacts | Download | FAQ | Feedback | Glossary | Guest Book | Links | Photo Gallery | Search | What's New? |

Copyright © 2002-2008 by Swargarohan, Danta Road, Ambaji, North Gujarat, INDIA.  All Rights reserved. See Disclaimer