गोस्वामी तुलसीदास विरचित

 

Ramcharitmanas

 

ભાવાત્મક પદ્યાનુવાદ  - શ્રી યોગેશ્વરજી

<< HOME | ADHYATMA | AUDIO | BOOKS | BHAJANS | KAVITAMAHABHARAT | RAMAYAN | SARAL GITA | UPANISHAD | MORE >>

 

अयोध्याकांड

   
< BACK

Ayodhya Kand

NEXT >

Bharat thanks Ram for his compassion

 

(चौपाई)

कहौं कहावौं का अब स्वामी। कृपा अंबुनिधि अंतरजामी ॥

गुर प्रसन्न साहिब अनुकूला। मिटी मलिन मन कलपित सूला ॥ १ ॥

अपडर डरेउँ न सोच समूलें। रबिहि न दोसु देव दिसि भूलें ॥

मोर अभागु मातु कुटिलाई। बिधि गति बिषम काल कठिनाई ॥ २ ॥

पाउ रोपि सब मिलि मोहि घाला। प्रनतपाल पन आपन पाला ॥

यह नइ रीति न राउरि होई। लोकहुँ बेद बिदित नहिं गोई ॥ ३ ॥

जगु अनभल भल एकु गोसाईं। कहिअ होइ भल कासु भलाईं ॥

देउ देवतरु सरिस सुभाऊ। सनमुख बिमुख न काहुहि काऊ ॥ ४ ॥

(दोहा)   

जाइ निकट पहिचानि तरु छाहँ समनि सब सोच।

मागत अभिमत पाव जग राउ रंकु भल पोच ॥ २६७ ॥

 

ભરત રામની કરુણા માટે આભાર માને છે

 

(દોહરો) 

અંતર્યામી નાથ હે કૃપાસમુદ્ર મહાન,

કહું શું કહાવું વળી વદી તમોને વાણ ?

*

ગુરુ પ્રસન્ન સાહેબ અનુકૂળ, મટી મલિન મનકલ્પિત શૂળ.

 

કારણ શોકતણું નવ કશું, મિથ્યા ભય તમ મનમાં હતું.

માત કુટિલતા, મુજ દુર્ભાગ્ય, વિધિગતિ વિષમ, કાળ વિકરાળ,

 

સૌયે મળી કર્યો મુજ નાશ; તમે ઉગાર્યો મુજને ખાસ.

આપની ન એ નૂતન રીત, લોક વેદમાં પ્રસિદ્ધ પ્રીત.

 

જગત ખરાબ, ભલા છો આપ, જપવા કેમ ભલાઇ જાપ ?

કલ્પવૃક્ષસમ સહજ સ્વભાવ, રાગદ્વેષનો સદા અભાવ.

 

(દોહરો) 

કલ્પવૃક્ષને ઓળખી એની પાસે જાય,

કેવળ છાયા પામતાં શોકમુક્ત તે થાય.

 

રાજા-રંક ભલા-બૂરા જ્ઞાની ને અજ્ઞાન,

મનમાન્યું ફળ મેળવે કરતાં કેવળ માંગ.

  

 
 

 

| Home | Adhyatma | Shri Yogeshwarji | Maa Sarveshwari | SarvaMangal | Swargarohan |  Site Map | News |

|Audio/video| Books | Contacts | Download | FAQ | Feedback | Glossary | Guest Book | Links | Photo Gallery | Search | What's New? |

Copyright © 2002-2008 by Swargarohan, Danta Road, Ambaji, North Gujarat, INDIA.  All Rights reserved. See Disclaimer