गोस्वामी तुलसीदास विरचित

 

Ramcharitmanas

 

ભાવાત્મક પદ્યાનુવાદ  - શ્રી યોગેશ્વરજી

<< HOME | ADHYATMA | AUDIO | BOOKS | BHAJANS | KAVITAMAHABHARAT | RAMAYAN | SARAL GITA | UPANISHAD | MORE >>

 

बालकांड

   
< BACK

Bal Kand

NEXT >

Deities request Shiva for marriage

 

(चौपाई)

यह उत्सव देखिअ भरि लोचन । सोइ कछु करहु मदन मद मोचन ।
कामु जारि रति कहुँ बरु दीन्हा । कृपासिंधु यह अति भल कीन्हा ॥ १ ॥

सासति करि पुनि करहिं पसाऊ । नाथ प्रभुन्ह कर सहज सुभाऊ
पारबतीं तपु कीन्ह अपारा । करहु तासु अब अंगीकारा ॥ २ ॥

सुनि बिधि बिनय समुझि प्रभु बानी । ऐसेइ होउ कहा सुखु मानी ॥
तब देवन्ह दुंदुभीं बजाईं । बरषि सुमन जय जय सुर साई ॥ ३ ॥

अवसरु जानि सप्तरिषि आए । तुरतहिं बिधि गिरिभवन पठाए ॥
प्रथम गए जहँ रही भवानी । बोले मधुर बचन छल सानी ॥ ४ ॥
(दोहा)

कहा हमार न सुनेहु तब नारद कें उपदेस ।
अब भा झूठ तुम्हार पन जारेउ कामु महेस ॥ ८९ ॥

 

દેવો શિવજીને મનાવવા આવે છે

 

દેખે ઉત્સવ સકળ ભરી લોચન કરો એવું મદનમદમોચન !

કામ બાળી રતિને વર દીધું કૃપાસિંધુ એ ઉત્તમ કીધું.

 

એવો સ્વામીનો સહજ સ્વભાવ કરી દંડ કૃપાનો દે લ્હાવ;

કર્યું તપ ઉમાએ અપાર, કરો સત્વર એનો સ્વીકાર.

 

શિવે રામની સ્મરતાં વાણી થશે એવું કહ્યું સુખ માની;

ત્યારે દેવે દુંદુભિ વગાડ્યાં, કરી જયકાર પુષ્પો વરસાવ્યાં.

 

આવ્યા સપ્તર્ષિ અવસર જોઇ, વિધિએ ગિરિ પાસે મોકલ્યા મોહી;

પહોંચ્યા પ્રથમ ભવાની પાસ, વદ્યા મધુ છળવચનોને ખાસ.

 

(દોહરો)        

નારદના ઉપદેશથી સુણી નહીં અમ વાત;

પ્રતિજ્ઞા તમારી મટી કામ બળ્યો સાક્ષાત.

 

मासपारायण तीसरा विश्राम

 

 

| Home | Adhyatma | Shri Yogeshwarji | Maa Sarveshwari | SarvaMangal | Swargarohan |  Site Map | News |

|Audio/video| Books | Contacts | Download | FAQ | Feedback | Glossary | Guest Book | Links | Photo Gallery | Search | What's New? |

Copyright © 2002-2008 by Swargarohan, Danta Road, Ambaji, North Gujarat, INDIA.  All Rights reserved. See Disclaimer