Kiskindha Kand

Friendship between Ram and Sugriva

(चौपाई)

देखि पवन सुत पति अनुकूला। हृदयँ हरष बीती सब सूला ॥

नाथ सैल पर कपिपति रहई। सो सुग्रीव दास तव अहई ॥  १ ॥

तेहि सन नाथ मयत्री कीजे। दीन जानि तेहि अभय करीजे ॥

सो सीता कर खोज कराइहि। जहँ तहँ मरकट कोटि पठाइहि ॥ २ ॥

एहि बिधि सकल कथा समुझाई। लिए दुऔ जन पीठि चढ़ाई ॥

जब सुग्रीवँ राम कहुँ देखा। अतिसय जन्म धन्य करि लेखा ॥ ३ ॥

सादर मिलेउ नाइ पद माथा। भैंटेउ अनुज सहित रघुनाथा ॥

कपि कर मन बिचार एहि रीती। करिहहिं बिधि मो सन ए प्रीती ॥ ४ ॥

(दोहा)

तब हनुमंत उभय दिसि की सब कथा सुनाइ ॥

पावक साखी देइ करि जोरी प्रीती दृढ़ाइ ॥ ४ ॥

શ્રીરામ અને સુગ્રીવ વચ્ચે મૈત્રી

પેખી પવનસુત પતિ અનુકૂળ હરખ્યા, મટી બધીયે શૂળ,

વદ્યા શૈલ પર કપિપતિવાસ, એ સુગ્રીવ આપનો દાસ.

કરો મિત્રતા એની સાથ દીન સમજતાં પકડી હાથ

અર્પો આલંબન પ્રેમે, અભય બનાવી દો રે'મે.

કરાવશે સીતાની ખોજ યોદ્ધાગણ મોકલતાં રોજ;

કહી શાંતિથી સર્વ કથા શમાવતાં સઘળીયે વ્યથા.

ખભા ઉપર આસન આપ્યું, અંતર ગિરિકેરું કાપ્યું;

સુગ્રીવે નિરખીને રામ માન્યો જન્મ ધન્ય કૃતકામ.

સાદર મળી કર્યા પ્રણિપાત, ભેટ્યાં ભાવે બંને ભ્રાત;

કપિવર વિચારવા લાગ્યો, સંશય ચિત્તમહીં જાગ્યો.

(દોહરો)  

અરે વિધાતા રામ આ બનશે મારા મીત?

હનુમાને એ ઉભયની કહી કથા ને રીત

પાવકને સાક્ષી કરી બાંધી પાવન પ્રીત.