श्रीभगवानुवाच
શ્રી ભગવાન કહે છે
Shri Bhagavan uvacha

इदं तु ते गुह्यतमं प्रवक्ष्याम्यनसूयवे ।
ज्ञानं विज्ञानसहितं यज्ज्ञात्वा मोक्ष्यसेऽशुभात् ॥९-१॥

idam tu te guhyatamam pravakshyami unsayave
gyanam vigyanasahitam yat gyatva mokshyase ashubhat

ખૂબ જ છુપું જ્ઞાનને વળી કહ્યું વિજ્ઞાન,
મુક્ત કરે જે અશુભથી, કહું હવે તે જ્ઞાન.
*
राजविद्या राजगुह्यं पवित्रमिदमुत्तमम् ।
प्रत्यक्षावगमं धर्म्यं सुसुखं कर्तुमव्ययम् ॥९-२॥

rajavidya rajaguhyam pavitram idam uttamam
pratakshavagamam dharmamya susukham kartum avyayam

પવિત્ર ને સુખકર કહી ઉત્તમ વિદ્યા તે,
અનુભવ કરવા યોગ્ય ને ઉત્તમ વિદ્યા છે.
*
MP3 Audio

*
अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परन्तप ।
अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि ॥९-३॥

ashraddhanah purushah dharmasya asya paramtap
aprapya mama vivartanta mritya sansarvartmani

માને ના આ ધર્મને, શ્રધ્ધા ના રાખે,
મરે જન્મ લે તે, નહીં મુક્તિરસ ચાખે.
*
मया ततमिदं सर्वं जगदव्यक्तमूर्तिना ।
मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाहं तेष्ववस्थितः ॥९-४॥

maya tatam idam sarvam jagat avayktamurtina
matsthani sarvabhutani na cha aham tesu avasthitah

અખંડ મારું રૂપ આ જગમાં વ્યાપક છે,
મારામાં જીવો બધા રહેલા ખરે છે.
*
न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम् ।
भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः ॥९-५॥

na cha matsthani bhutani pashya me yogani aishwaram
bhootbhrit na cha bhutasthah mama atma bhutbhawanah

મારા અંશે એ રહ્યા, પૂર્ણરૂપમાં ના
જીવ રહ્યા મુજમાં છતાં, હું લેપાઉં ના.