Friday, June 05, 2020

Vishnu Sahasranama

Verses 16-20

भ्राजिष्णुर्भोजनं भोक्ता सहिष्णुर्जगदादिजः ।
अनघो विजयो जेता विश्वयोनिः पुनर्वसुः ॥१६॥

Bhrājishnur bhojanam bhokta sahishnur jagadādijah;
Anagho vijayo jeta vishva-yonih punar-vasuh.

સર્વપ્રકાશક, ભોજનપેઠે,તૃપ્તિ સૌને ધરનારા,
ભોકતા તમે સહિષ્ણુ, વિજયી, શુધ્ધ, દોષને હરનારા;
જગના કેવલ કારણ, દેહી,પૂરણ પ્રકૃતિના સ્વામી,
નમસ્કાર હો અનંત તમને, પ્રાણ રહો તમને પામી!
--------------------

उपेन्द्रो वामनः प्रांशुरमोघः शुचिरूर्जितः ।
अतीन्द्रः संग्रहः सर्गो धृतात्मा नियमो यमः ॥१७॥

Upendro vamanah prāmshur amogha shuchir urjitah;
Ateendra sangrahah sargo dhrutatma niyamo yamah.

ઈન્દ્ર તેમ વામનરૂપી છો, વિરાટ તેમ અમોઘ તમે,
પવિત્ર તેમ મહાન દિવ્ય છો, ઈન્દ્રિયોથી શ્રેષ્ઠ તમે;
શક્ત્તિના સંગ્રહ ને સૃષ્ટા, આ જગના ધારણ કરતા,
યમ ને નિયમરૂપી હે સ્વામી, થાવ તમે બંધનહરતા!
--------------------

वेद्यो वैद्यः सदायोगी वीरहा माधवो मधुः ।
अतीन्द्रियो महामायो महोत्साहो महाबलः ॥१८॥

Vedyo vaidya sadā yogi veerahā mādhavo madhuh;
Ateendriyo maha-mayo mahotsāho mahā-balah.

યોગીવર છો, જ્ઞાનજ્ઞેય છો, વેદ્ય વળી ભવરોગતણા,
વીરોને હણનારા, માધવ,મધુમય પ્રીતમ ભકતતણા;
ઈન્દ્રિયોથી અતીત તેમ જ સાગર છો આનંદતણા,
માયારૂપ સશક્ત્ત તમોને સ્મરતાં મંગલ થતાં ઘણાં!
--------------------

महाबुद्धिर्महावीर्यो महाशक्तिर्महाद्युतिः ।
अनिर्देश्यवपुः श्रीमानमेयात्मा महाद्रिधृक् ॥१९॥

Mahā-buddhir-mahā-veeryo mahā-shaktir-mahā-dyuthih;
Anirdeshya vapuh-shreeman ameyatma mahā dridhrut.

પરાક્રમી ને તેજસ્વી છો, મોટામાં મોટી શક્ત્તિ,
બુદ્ધિસાગર, વૈભવવાળા, કૃપા કરો કરતાં ભક્ત્તિ;
વિરાટદેહી, મોટા મોટા પર્વતને ધારણ કરતા,
અમાપ બુદ્ધિવાળા, તમને પ્રણામ હે સંકટહરતા !
--------------------

महेष्वासो महीभर्ता श्रीनिवासः सतां गतिः
अनिरुद्धः सुरानन्दो गोविन्दो गोविदां पतिः ॥२०॥

Maheshvāso mahee-bharta shreenivasah satām gatih;
Aniruddha surānando govindo govidām patih.

તમે ધનુર્ધર પતિ પૃથ્વીના, લક્ષ્મીના આધાર ખરે,
સંતજનોની કેવલ ગતિ છો, પૂરણ વ્યાપક સર્વ સ્થળે;
દેવોને આનંદરૂપ છો, ઈન્દ્રિયોના નાથ તમે,
યોગી જ્ઞાનીના પણ સ્વામી, તમને નમીયે આજ અમે.

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.

Ok